Page 52 - FINAL-book ประมวลกฎหมาย เกี่ยวกับการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหารพัสดุ(แก้ไขครั้งที่15)

3

matters related to engineering, architecture, town and country planning, law, economics, fiscal
matters, finance, environment, science, technology, public health, arts and cultures, studies and
research or other areas falling within the missions of the State or a State agency;

“design or construction supervision work” means the employment of services from
a natural person or a juristic person for designing or supervising construction work;

“supplies administration” means the retention, recording, disbursement,
borrowing, inspection, maintenance and disposal of supplies;
“focal price” means the price used as a basis for comparing prices offered by
persons tendering proposals, in respect of which procurement may actually be materialised in

the following orders:
(1) the price derived from the calculation in accordance with the rules prescribed

by the Focal Prices Committee;
(2) the price derived from the supplies index-price database established by the
Comptroller-General’s Department;
(3) the standard price prescribed by the Bureau of the Budget or other central

agencies;
(4) the price derived from market-price investigation;

(5) the price from the last procurement over two finance years;
(6) any other price in accordance with the rules, procedures or practices of the
State agency concerned;

In the case where there exists the price under (1), the price under (1) shall first be
adopted. In the case where the price under (1) does not exist but there exists the price under (2)
or (3), the price under (2) or (3) shall first be adopted, provided that in considering whether the

price under (2) or (3) shall be adopted, prime regard shall be had to the interest of the State
agency. In the case where prices under (1), (2) and (3) do not exist, the price under (4), (5) or (6)
shall be adopted provided that in considering whether the price under (4), (5) or (6) shall be

adopted, prime regard shall be had to the interest of the State agency.
“budget money” means the budget money under the law on appropriations, the
law on budgetary procedures or the law relating to budgetary transfers, money received by a

State agency without, upon permission of the Minister, remittance thereof to the Treasury under

DISCLAIMER: THIS TEXT HAS BEEN PROVIDED FOR EDUCATIONAL/ COMPREHENSION PURPOSES AND

CONTAINS NO LEGAL AUTHORITY. THE OFFICE OF THE COUNCIL OF STATE SHALL ASSUME NO
RESPONSIBILITY FOR ANY LIABILITIES ARISING FROM THE USE AND/OR REFERENCE OF THIS TEXT. THE

ORIGINAL THAI TEXT AS FORMALLY ADOPTED AND PUBLISHED SHALL IN ALL EVENTS REMAIN THE SOLE
AUTHORITY HAVING LEGAL FORCE.

52